Table 2: Project Information Disclosure Language and Accessibility
Country SEP
Is ESS7 being applied,
according to the ESCP?
Has a SEP been
disclosed in the
country's official
language?
Does SEP indicate the
need for messaging to
occur in indigenous or
local languages?*
Does SEP list specific
accessibility needs for
information disclosure?
(e.g. sign language,
Braille, large prints)
Burkina Faso
No
No
No
No
Liberia
No
Yes
No
No
The Gambia
No
No
No
No
Uganda
Yes
Yes
No
No
Bangladesh
Yes
No
No
No
Nepal
Yes
No
No
No
Sri Lanka
No
No
Yes
Yes
Cambodia
Yes
No
No
No
Philippines
Yes
No
No
No
El Salvador
Yes
Yes
No
Yes
Guatemala
Yes
Yes
Yes
Yes
Total Yes
7
4
2
3
Total No
4
7
9
8
*Most SEPs in the sample include a quote from World Health Organization guidelines that serves as the basis for Projects’ stakeholder engagement. The
quote asserts that “consistent messaging in local languages...is essential…” If this was the only reference to using “local languages,” and the SEP does not
provide additional information about using local languages in information disclosure or consultations, the SEP received a “No” in this column.
See “Additional language and formats for project information disclosure” in Annex 4 for more information.
C. CONSULTATIONS AND FEEDBACK
MECHANISMS
1. Special accomodations for meaningful
consultations
Relevant ESF requirements for special
accomodations for meaningful consultations
The Bank requires Borrowers to engage stakeholders
through consultation and monitors consultations
that Borrowers conduct.31
According to the ESF, Borrowers are required to
develop the elements of a Stakeholder Engagement
Plan which must “describe the measures that will
be used to remove obstacles to participation, and
how the views of differently affected groups will be
captured.”32 It must also include, when relevant,
“differentiated measures to allow the effective
31 See 1e under ESP in Annex 1; “Environmental and Social Framework,” 10, par. 53.
32 See 3biv under ESS10 in Annex 1; “Environmental and Social Framework,” 99, par. 16.
BANK INFORMATION CENTER | MAR 2021
participation of those identified as disadvantaged or
vulnerable.”33 As part of stakeholder engagement,
Borrowers must “undertake a process of meaningful
consultation” in a “culturally appropriate format, in
relevant local language(s) and is understandable
to stakeholders.”34 Meaningful consultation must
also support “active and inclusive engagement with
project-affected parties.”35 When relevant, Borrowers
will, according to ESS7, conduct an engagement
process with affected Indigenous Peoples/SubSaharan African Historically Underserved Traditional
Local Communities, and meaningful consultations
will involve their “representative bodies and
organizations (e.g., councils of elders or village
councils, or chieftains) and, where appropriate,
other community members.”36 They must also
33 Ibid. See also 4aiv under ESS1 in Annex 1 “Environmental and Social
Framework,” 20, par. 29.
34 See 3diii under ESS10 in Annex 1; “Environmental and Social Framework,” 100, par. 22(d).
35 Ibid
36 See 5d under ESS7 in Annex 1; “Environmental and Social Framework,” 79, par. 23(a).
10